THEYallstoodbesideAslan,onhisrightside,andlookedthroughtheopendoorway.
Thebonfirehadgoneout.Ontheearthallwasblackness:infactyoucouldnothavetoldthatyouwerelookingintoawoodifyouhadnotseenwherethedarkshapesofthetreesendedandthestarsbegan.ButwhenAslanhadroaredyetagain,outontheirlefttheysawanotherblackshape.Thatis,theysawanotherpatchwheretherewerenostars:andthepatchroseuphigherandhigherandbecametheshapeofaman,thehugestofallgiants.TheyallknewNarniawellenoughtoworkoutwherehemustbestanding.HemustbeonthehighmoorlandsthatstretchawaytotheNorthbeyondtheRiverShribble.ThenJillandEustacerememberedhowoncelongago,inthedeepcavesbeneaththosemoors,theyhadseenagreatgiantasleepandbeentoldthathisnamewasFatherTime,andthathewouldwakeonthedaytheworldended.
“Yes,”saidAslan,thoughtheyhadnotspoken.“WhilehelaydreaminghisnamewasTime.Nowthatheisawakehewillhaveanewone.”
Thenthegreatgiantraisedahorntohismouth.Theycouldseethisbythechangeoftheblackshapehemadeagainstthestars.Afterthat-quiteabitlater,becausesoundtravelssoslowly-theyheardthesoundofthehorn:highandterrible,yetofastrange,deadlybeauty.
Immediatelytheskybecamefullofshootingstars.Evenoneshootingstarisafinethingtosee;buttheseweredozens,andthenscores,andthenhundreds,tillitwaslikesilverrain:anditwentonandon.Andwhenithadgoneonforsomewhile,oneortwoofthembegantothinkthattherewasanotherdarkshapeagainsttheskyaswellasthegiant’s.Itwasinadifferentplace,rightoverhead,upintheveryroofoftheskyasyoumightcallit.“Perhapsitisacloud,”thoughtEdmund.Atanyrate,therewerenostarsthere:justblackness.Butallaround,thedownpourofstarswenton.Andthenthestarlesspatchbegantogrow,spreadingfurtherandfurtheroutfromthecentreofthesky.Andpresentlyaquarterofthewholeskywasblack,andthenahalf,andatlasttherainofshootingstarswasgoingononlylowdownnearthehorizon.
Withathrillofwonder(andtherewassometerrorinittoo)theyallsuddenlyrealizedwhatwashappening.Thespreadingblacknesswasnotacloudatall:itwassimplyemptiness.Theblackpartoftheskywasthepartinwhichtherewerenostarsleft.Allthestarswerefalling:Aslanhadcalledthemhome.
Thelastfewsecondsbeforetherainofstarshadquiteendedwereveryexciting.StarsbeganfallingallroundtheButstarsinthatworldarenotthegreatflamingglobestheyareinours.Theyarepeople(EdmundandLucyhadoncemetone).Sonowtheyfoundshowersofglitteringpeople,allwithlonghairlikeburningsilverandspearslikewhite-hotmetal,rushingdowntothemoutoftheblackair,swifterthanfallingstones.Theymadeahissingnoiseastheylandedandburntthegrass.Andallthesestarsglidedpastthemandstoodsomewherebehind,alittletotheright.
Thiswasagreatadvantage,becauseotherwise,nowthattherewerenostarsinthesky,everythingwouldhavebeencompletelydarkandyoucouldhaveseennothing.Asitwas,thecrowdofstarsbehindthemcastafierce,whitelightovertheirshoulders.TheycouldseemileuponmileofNarnianwoodsspreadoutbeforethem,lookingasiftheywerefloodlit.Everybushandalmosteverybladeofgrasshaditsblackshadowbehindit.Theedgeofeveryleafstoodoutsosharpthatyou’dthinkyoucouldcutyourfingeronit.
Onthegrassbeforethemlaytheirownshadows.ButthegreatthingwasAslan’sshadow.Itstreamedawaytotheirleft,enormousandveryterrible.Andallthiswasunderaskythatwouldnowbestarlessforever.
Thelightfrombehindthem(andalittletotheirright)wassostrongthatitlitupeventheslopesoftheNorthernMoors.Somethingwasmovingthere.EnormousanimalswerecrawlingandslidingdownintoNarnia:greatdragonsandgiantlizardsandfeatherlessbirdswithwingslikebats’wings.Theydisappearedintothewoodsandforafewminutestherewassilence.Thentherecame-atfirstfromveryfaroff-soundsofwailingandthen,fromeverydirection,arustlingandapatteringandasoundofwings.Itcamenearerandnearer.Soononecoulddistinguishthescamperoflittlefeetfromthepaddingofbigpaws,andtheclack-clackoflightlittlehoofsfromthethunderofgreatones.Andthenonecouldseethousandsofpairsofeyesgleaming.Andatlast,outoftheshadowofthetrees,racingupthehillfordearlife,bythousandsandbymillions,cameallkindsofcreatures-TalkingBeasts,Dwarfs,Satyrs,Fauns,Giants,Calormenes,menfromArchenland,Monopods,andstrangeunearthlythingsfromtheremoteislandsoftheunknownWesternlands.AndalltheseranuptothedoorwaywhereAslanstood.
Thispartoftheadventurewastheonlyonewhichseemedratherlikeadreamatthetimeandratherhardtorememberproperlyafterwards.Especially,onecouldn’tsayhowlongithadtaken.Sometimesitseemedtohavelastedonlyafewminutes,butatothersitfeltasifitmighthavegoneonforyears.Obviously,unlesseithertheDoorhadgrownverymuchlargerorthecreatureshadsuddenlygrownassmallasgnats,acrowdlikethatcouldn’teverhavetriedtogetthroughit.Butnoonethoughtaboutthatsortofthingatthetime.
Thecreaturescamerushingon,theireyesbrighterandbrighterastheydrewnearerandnearertothestandingStars.ButastheycamerightuptoAslanoneorotheroftwothingshappenedtoeachoftheTheyalllookedstraightinhisface,Idon’tthinktheyhadanychoiceaboutthat.Andwhensomelooked,theexpressionoftheirfaceschangedterribly-itwasfearandhatred:exceptthat,onthefacesofTalkingBears,thefearandhatredlastedonlyforafractionofasecond.YoucouldseethattheysuddenlyceasedtotheTalkingBeasts.Theywerejustordinaryanimals.AndallthecreatureswholookedatAslaninthatwayswervedtotheirright,hisleft,anddisappearedintohishugeblackshadow,which(asyouhaveheard)streamedawaytotheleftofthedoorway.Thechildrenneversawthemagain.Idon’tknowwhatbecameoftheButtheotherslookedinthefaceofAslanandlovedhim,thoughsomeofthemwereveryfrightenedatthesametime.AndallthesecameinattheDoor,inonAslan’sright.ThereweresomequeerspecimensamongtheEustaceevenrecognizedoneofthoseveryDwarfswhohadhelpedtoshoottheHorses.Buthehadnotimetowonderaboutthatsortofthing(andanywayitwasnobusinessofhis)foragreatjoyputeverythingelseoutofhishead.AmongthehappycreatureswhonowcamecrowdingroundTirianandhisfriendswereallthosewhomtheyhadthoughtdead.TherewasRoonwittheCentaurandJeweltheUnicornandthegoodBoarandthegoodBear,andFarsighttheEagle,andthedearDogsandtheHorses,andPoggintheDwarf.
“Furtherinandhigherup!”criedRoonwitandthunderedawayinagalloptotheWest.Andthoughtheydidnotunderstandhim,thewordssomehowsetthemtinglingallover.TheBoargruntedatthemcheerfully.TheBearwasjustgoingtomutterthathestilldidn’tunderstand,whenhecaughtsightofthefruit-treesbehindtheHewaddledtothosetreesasfastashecouldandthere,nodoubt,foundsomethingheunderstoodverywell.ButtheDogsremained,waggingtheirtails,andPogginremained,shakinghandswitheveryoneandgrinningalloverhishonestface.AndJewelleanedhissnowywhiteheadovertheKing’sshoulderandtheKingwhisperedinJewel’sear.TheneveryoneturnedhisattentionagaintowhatcouldbeseenthroughtheDoorway.
TheDragonsandGiantLizardsnowhadNarniatothemselves.Theywenttoandfrotearingupthetreesbytherootsandcrunchingthemupasiftheyweresticksofrhubarb.Minutebyminutetheforestsdisappeared.Thewholecountrybecamebareandyoucouldseeallsortsofthingsaboutitsshape-allthelittlehumpsandhollowswhichyouhadnevernoticedbefore.Thegrassdied.SoonTirianfoundthathewaslookingataworldofbarerockandearth.Youcouldhardlybelievethatanythinghadeverlivedthere.Themonstersthemselvesgrewoldandlaydownanddied.Theirfleshshrivelledupandthebonesappeared:soontheywereonlyhugeskeletonsthatlayhereandthereonthedeadrock,lookingasiftheyhaddiedthousandsofyearsago.Foralongtimeeverythingwasstill.
Atlastsomethingwhite-along,levellineofwhitenessthatgleamedinthelightofthestandingstars-camemovingtowardsthemfromtheEasternendoftheworld.
Awidespreadnoisebrokethesilence:firstamurmurthenarumble,thenaroar.Andnowtheycouldseewhatitwasthatwascoming,andhowfastitcame.Itwasafoamingwallofwater.Theseawasrising.Inthattree-lessworldyoucouldseeitverywell.Youcouldseealltheriversgettingwiderandthelakesgettinglarger,andseparatelakesjoiningintoone,andvalleysturningintonewlakes,andhillsturningintoislands,andthenthoseislandsvanishing.Andthehighmoorstotheirleftandthehighermountainstotheirrightcrumbledandslippeddownwitharoarandasplashintothemountingwater;andthewatercameswirlinguptotheverythresholdoftheDoorway(butneverpassedit)sothatthefoamsplashedaboutAslan’sforefeet.Allnowwaslevelwaterfromwheretheystoodtowherethewatersmetthesky.
Andoutthereitbegantogrowlight.Astreakofdrearyanddisastrousdawnspreadalongthehorizon,andwidenedandgrewbrighter,tillintheendtheyhardlynoticedthelightofthestarswhostoodbehindtheAtlastthesuncameup.Whenitdid,theLordDigoryandtheLadyPollylookedatoneanotherandgavealittlenod:thosetwo,inadifferentworld,hadonceseenadyingsun,andsotheyknewatoncethatthissunalsowasdying.Itwasthreetimes-twentytimes-asbigasitoughttobe,andverydarkred.AsitsraysfelluponthegreatTime-giant,heturnedredtoo:andinthereflectionofthatsunthewholewasteofshorelesswaterslookedlikeblood.
ThentheMooncameup,quiteinherwrongposition,veryclosetothesun,andshealsolookedred.Andatthesightofherthesunbeganshootingoutgreatflames,likewhiskersorsnakesofcrimsonfire,towardsher.Itisasifhewereanoctopustryingtodrawhertohimselfinhistentacles.Andperhapshediddrawher.Atanyrateshecametohim,slowlyatfirst,butthenmoreandmorequickly,tillatlasthislongflameslickedroundherandthetworantogetherandbecameonehugeballlikeaburningcoal.Greatlumpsoffirecamedroppingoutofitintotheseaandcloudsofsteamroseup.
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:奇货:天地镜 纳尼亚传奇1:魔法师的外甥(双语) 奇货5:九子图 纳尼亚传奇6:银椅(双语) 奇货7:杀破军 纳尼亚传奇2:狮王、女巫和魔衣橱(双语) 纳尼亚传奇5:黎明踏浪号(双语) 奇货2:绝世楼 奇货6:忽汗城 异现场调查科4:通灵 奇货大结局:献祭井 异现场调查科2:神之刺青 刺客正传1·刺客学徒 奇货4:甲厝殿 纳尼亚传奇3:能言马与男孩(双语) 奇货3:合玉门 魔王奶爸 魔幻玩具铺 纳尼亚传奇4:凯斯宾王子(双语) 有顶天家族